Эпизод с тортом
Это первый День Рождения Эммы, и Рейчел устраивает торжественную вечеринку. Она очень хочет, чтобы праздник прошёл идеально, но как всегда всё идёт наперекосяк. Эмма сладко спит, и Рейчел не хочет будить её раньше времени, в то время, как Моника и Чендлер опаздывают в Вермонт, где успели забронировать номер. Джоуи удивлен тем, что они должны были подготовить подарки. Узнав, что Фиби написала Эмме песне, он решает с выражением прочитать отрывок из книги. На удивление, ребята тронуты его исполнением, в то время, как песня Фиби не снискивает аплодисментов.
На День Рождения дочери Рейчел заказала особенный торт. Однако в кондитерской что-то напутали, и вместо кролика, изобразили фотографию Эммы на мужском половом органе. Решив во чтобы то ни стало добыть дочке идеальный торт, Росс и Рейчел отправляются в пекарню. При этом в 4 серии 10 сезона сериала Друзья они строго-настрого запрещают Джоуи выпускать остальных из квартиры. Впрочем, он и сам торопится уйти, так как получает сообщение о прослушивании. Чтобы решить, кто останется, а кто – нет, ребята решают устроить забег с заводными игрушками. К несчастью для Чендлера и Моники, их собака не двигается вперед, а крутится в воздухе. Фиби и Джоуи уходят, но успевают вернуться к приходу Рейчел и Росса.
